Accueil Tags Rêves et Cauchemars (Nightmares & Dreamscapes)

Tag: Rêves et Cauchemars (Nightmares & Dreamscapes)

stephen-king-travail-bureau-ecriture

Les traductions françaises de Stephen King sont-elles problématiques ? (Spoiler : oui)

Si vous avez lu plusieurs romans de Stephen King, il vous est sûrement déjà arrivé de hausser un sourcil en doutant de la bonne traduction de plusieurs passages. Le problème des traductions en français...

La nouvelle “Le docteur résout l’énigme” devient un court-métrage en farsi

Parue en 1993 dans le recueil Rêves et Cauchemars, la nouvelle de Stephen King, Le docteur résout l'énigme, est adaptée en court-métrage entièrement en farsi. Annoncé comme "la toute première œuvre de Stephen King à...
reves-et-cauchemars

“La Tribu des dix plombes” (“Rêves et cauchemars”) devrait devenir une série

Nouveau projet d'adaptation, et il semble que le format série séduise de plus en plus, puisque la nouvelle La Tribu des Dix Plombes de Stephen King est prête à devenir une série. Il y a...
brooklyn-august-poeme-stephen-king-baseball

"Brooklyn August" : un poème inédit en français de Stephen King sur le baseball...

Le 20 janvier sortira le numéro 63 de la revue de science-fiction GALAXIES, qui contiendra Brooklyn August (Août à Brooklyn), un poème inédit en français de Stephen King qui parle de baseball. Stephen King est...
dollar-baby-stephen-king-festival

Un festival du Dollar Baby avec 4 adaptations inédites de Stephen King

Le 22 novembre 2019, dans la ville de Troy aux États-Unis (état de New-York), un festival du Dollar Baby dévoilera pour la première fois au public 4 court-métrages adaptés d'histoires de Stephen King. Qu'est-ce qu'un...

“Laissez venir à moi les petits enfants” adapté au cinéma

Une de plus ! La nouvelle de Stephen King Laissez Venir à Moi les Petits Enfants (Suffer The Little Children en VO), parue en France dans Rêves et Cauchemars en 1993, a droit à son...
stephen king 2018

Rose Madder, Insomnie, réalité augmentée et animation… 6 nouveaux projets d’adaptation de Stephen King

Le week-end dernier se déroulait le mythique Comic-Con de San Diego. S'il a été l'occasion d'en découvrir plus à propos de Ça et de Mr Mercedes, il a aussi permis de mettre au grand...

De nouveaux éléments pour l’adaptation de la Tribu des dix plombes

La tribu des dix plombes (The ten o'clock people en version originale) est l'adaptation en film de la nouvelle du même nom de Stephen King, publiée dans le recueil Rêves et cauchemars. Le propriétaire du...

La nouvelle “La maison de Maple Street” ré-éditée

Les éditions L'école des loisirs viennent de publier le livre "Les chroniques de Harris Burdick. 14 auteurs racontent...". Ce livre est un recueil de nouvelles de 14 auteurs différents dont les nouvelles rassemblées ici ont...
stephen-king-portrait

Appel au don pour l’adaptation de la nouvelle “Popsy”

Sheridan, joueur avide, décide de liquider ses dettes en kidnappant des enfants. Mais le prédateur devient proie le jour où il kidnappe un vampire... le petit-fils de Popsy. Telle est l'histoire de Popsy, une nouvelle...

Les dernières actualités