Liste des livres de Stephen King (bibliographie complète)

Parution en 1959 dans Dave’s Rag, le magazine auto-publié du frère aîné (Dave) de Stephen King
Nouvelles inédites en français

Parution en 1963
Inédit en français
Recueil de nouvelles auto-publié, comprend des nouvelles de la jeunesse de Stephen King (environ 1960) et de son ami Chris Chesley : I am Falling ; I’ve got to get away (ré-écrit en The Killer) ; Never look behind you ; The Cursed Expedition ; The Dimension Wrap ; The Hotel at the End of the Road ; The other side of the Fog ; The Thing at the Bottom of the Well ; The Stranger
Plus commercialisé

Publication en 1964 dans le livre auto-publié Triad, Inc and Gaslight Book
Nouvelle inédite en français
Plus commercialise

Parutions en vo : 1965, dans le magazine Comics Review (La nouvelle a été reproduite en partie dans The Stephen King Illustrated Companion de Bev Vincent (2009))/ 1966, dans l’anthologie Storie of Suspense sous le nom In a half-World of Terror
Nouvelle inédite en français

Parution en 1965, dans le magazine The Drum
Nouvelle inédite en français

Parution en 1966 dans The Drum, publication du Lisbon Falls High School. La nouvelle a été reproduite dans The Stephen King Illustrated Companion de Bev Vincent (2009)
Nouvelle inédite en français

Parution en 1967, dans le magazine Startling Mystery Stories
Nouvelle inédite en français

Titre original : Here There be Tygers
Parutions en vo : 1968, dans le magazine Ubris / 195, dans le recueil Skeleton Crew (Brume)
Parutions en France : 1987, dans le recueil Brume / 1999, dans le magazine Nuit Blanche, sous le titre Le Tigre de Papier

Titre original : Cain Rose Up
Parutions en vo : 1968, dans le magazine Ubris / 1985, dans le recueil Skeleton Crew (Brume)
Parutions en France : 1987, dans le recueil Brume

Titre original : Strawberry Spring
Parutions en vo : 1968, dans le magazine Ubris / 2010, avec des illustrations par Cemetery Dance en 2010 dans The Secretary of Dreams – Volume 2 / 1978, dans le recueil Night Shift (Danse Macabre)
Parution en France : 1980, dans le recueil Danse Macabre

Poème paru en vo en 1968, dans le magazine Ubris
Inédit en français

Parution en 1969 dans le magazine Ubris
Poème inédit en français

Titre original : The Reaper’s Image
Parutions en vo : 1969, dans Starting mystery stories / 1985, dans le recueil Skeleton Crew (Brume)
Parution en France : 1987, dans le recueil Brume

Parution en 1969 dans le magazine Ubris
Nouvelle inédite en France
Elle a été intégrée dans la nouvelle Le Corps, du recueil Différentes Saisons

Titre original : Night Surf
Parutions en vo : 1969, dans le magazine Ubris / 1978, dans le recueil Night Shift (Danse Macabre)
Parution en France : 1980, dans le recueil Danse Macabre

Parution en 1969-1970
Inédit en français
Compilation de 47 essais publiés dans le journal de son lycée (The Maine Campus) entre 69 et 70. 4 on été reproduits en 2016 dans le livres Hearts in Suspension, lui aussi inédit en français.

Parution en 1970 dans le journal The Maine Campus
Nouvelle inédite en français

Titre original : Graveyard Shift
Parutions en vo : 1970, dans le magazine Cavalier / 1978, dans le recueil Night Shift (Danse Macabre)
Parution en France : 1980, dans le recueil Danse Macabre

Poème paru en vo en 1970, dans l’anthologie Moth
Inédit en français

Poème paru en vo en 1970 dans l’anthologie Moth
Inédit en français

Titre original : The Blue Air Compressor
Parution en 1971, initialement dans le magazine Onan, révisée et republiée en juillet 1981 dans le magazine Heavy Metal
Parution en français : 2020, dans l’anthologie Shining in the Dark.

Titre original : I am the Doorway
Parution originale : 1971 dans le magazine Cavalier / 1978, dans le recueil Night Shift (Danse Macabre)
Parution en France : 1980, dans le recueil Danse Macabre

Titre original : Brooklyn August
Poème paru en 1971 dans le magazine IO, puis intégré dans le recueil Nightmares & Dreamscapes mais jamais intégré à la version française : Rêves et Cauchemars !
Parution en France : janvier 2020, dans le numéro 63 de la revue GALAXIES

Poème paru en vo en 1971 dans le magazine Onan
Inédit en français

Poème sans titre qui commence par la phrase “She has gone to sleep while”, paru en 1971 dans le n°1 du magazine Contraband
Inédit en français

Poème paru en 1971 dans le n°2 du magazine Contraband
Inédit en français

Poème paru en 1971 dans le n°1 du magazine Contraband
Inédit en français

Titre original : The Mangler
Parutions en vo : 1972, dans le magazine Cavalier / 1978, dans le recueil Night Shift (Danse Macabre) / 2009, dans l’anthologie Stephen King Goes to the Movies (inédit en français, avec une introduction de Stephen King inédite)
Parution en France : 1980, dans le recueil Danse Macabre / 1986, dans J’ai Lu n°2000 / 1987, dans la revue N comme Nouvelles n°5

Titre original : Suffer the Little Children
Parutions en vo : 1972, dans le magazine Cavalier / 1993 dans le recueil Nightmares & Dreamscapes (Rêves et Cauchemars)
Parution en France : 1991, dans l’anthologie Territoires de l’inquiétude n°1 / 1994, dans le recueil Rêves et Cauchemars

Titre original : The Fifth Quarter
Parutions en vo : 1972, dans le magazine cavalier sous le pseudonyme de John Swithen / 1993, dans le recueil Nightmares & Dreamscapes (Rêves et Cauchemars)
Parutions en France : 1994, dans le recueil Rêves et Cauchemars / 1998, dans Pulp Frictions sous le titre Quatuor à Cinq

Titre original : Battleground
Parutions en vo : 1972, dans le magazine Cavalier / 1978, dans le recueil Night Shift (Danse Macabre)
Parution en France : 1980, dans le recueil Danse Macabre / 1980, magazine Lui n°203 sous le titre Attaque à Nains Armés

Titre original : The Boogeyman
Parutions en vo : 1973, dans le magazine Cavalier / 1978, dans le recueil Night Shift (Danse Macabre)
Parution en France : 1980, dans le recueil Danse Macabre

Titre original : Trucks
Parutions en vo : 1973, dans le magazine Cavalier / 1978, dans le recueil Night Shift (Danse Macabre)
Parution en France : 1980, dans le recueil Danse Macabre

Titre original : It grows on you
Parutions en vo : 1973, dans le magazine Mashroots / 1993, dans le recueil Nightmares & Dreamscapes (Rêves et Cauchemars)
Parution en France : 1994, dans le recueil Rêves et Cauchemars

Titre original : Carrie
Publication en vo : 1974 / Publication en France : 1976 (Gallimard)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Titre original : Sometimes They Come Back
Parution en vo : mars 1974, dans le magazine Cavalier / 1978, dans le recueil Night Shift (Danse Macabre)
Parution en France : 1980, dans le recueil Danse Macabre

Titre original : Salem’s Lot
Publication en vo : 1975 / Publication en France : 1977 (Alta) ; en 2006, les éditions Jean-Claude Lattès publient une version complétée (Un dernier pour la route) et illustrée
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Titre original : The Lawnmower Man
Parutions en vo : 1975, dans le magazine Cavalier / 1978, dans le recueil Night Shift (Danse Macabre)
Parution en France : 1980, dans le recueil Danse Macabre / 1987, dans la revue N comme Nouvelles n°11 / 1994, dans l’anthologie 8 Nouvelles à Lire

Parution en 1975 dans le Maine Review
Nouvelle inédite en France
Elle a été intégrée dans la nouvelle Le Corps, du recueil Différentes Saisons

Titre original : Weeds
Parution originale : 1976, dans le magazine Cavalier / 2014, dans Dark Screams : Volume One
Parution en France : 2015, dans le magazine Bifrost n°80

Titre original : The Ledge
Parutions en vo : 1976, dans le magazine Penthouse / 1978, dans le recueil Night Shift (Danse Macabre)
Parution en France : 1980, dans le recueil Danse Macabre

Titre original : I Know what you Need
Parutions en vo : 1976, dans le magazine Cosmopolitan / 1978, dans le recueil Night Shift (Danse Macabre)
Parution en France : 1980, dans le recueil Danse Macabre

Titre original : Gray Matter
Parutions en vo : 1973, dans le magazine Cavalier / 1978, dans le recueil Night Shift (Danse Macabre) / 2010, sous forme de roman graphique par Cemetery Dance dans The Secretary of Dreams – Volume 2
Parution en France : 1980, dans le recueil Danse Macabre

Titre original : The Shining
Publication en vo : 1977 / Publication en France : 1979 (Alta, sous le nom L’Enfant Lumière)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Informations supplémentaires

* Un prologue (Before the Play) et un épilogue (After the Play) ont été publiés en anglais mais sont inédits en français.
* Un extrait en bande-dessinée a été publié en 2000 dans le Je Bouquine n°200[/su_button] Toutes les actualités sur Shining

45Rage

Titre original : Rage
Publié sous le pseudonyme de Richard Bachman
Publication en vo : 1977 / Publication en France : 1990 (Albin Michel)
Il n’est plus édité mais se trouve d’occasion

Toutes les actualités sur Rage

46The King Family and the Wicked Witch

Parution en 1977 dans le magazine Flint
Nouvelle inédite en français

47

Un Chat d’Enfer

Titre original : The Cat from Hell
Parutions en vo : 1977, dans le magazine Cavalier / 1984, dans l’anthologie Magicats / 2008, dans le recueil Just after Sunset (Juste avant le Crépuscule)
Parution en France : 1999, dans Les Contes du Chat Pervers / 1999, dans la revue Ténèbres 11-12 / 2010, dans le recueil Juste avant le Crepuscule

48

Les Enfants du Maïs

Titre original : Children of the Corn
Parutions en vo : 1977, dans le magazine Penthouse / 2009, dans l’anthologie Stephen King Goes to the Movies (inédit en français, avec une introduction de Stephen King inédite) / 1978, dans le recueil Night Shift (Danse Macabre)
Parution en France : 1980, dans le recueil Danse Macabre

Toutes les actualités sur Les Enfants du Maïs

49

L’Homme qui aimait les fleurs

Titre original : The Man who Loved Flowers
Parutions en vo : 1977, dans Gallery / 1978, dans le recueil Night Shift (Danse Macabre)
Parutions en France : 1980, dans le recueil Danse Macabre / 1980, dans le magazine Le Nouvel Observateur

Toutes les actualités sur L’Homme qui Aimait les Fleurs

50

Un dernier pour la route

Titre original : One for the Road
Parutions en vo : 1977, dans Maine / 2010, sous forme de roman graphique par Cemetery Dance dans The Secretary of Dreams – Volume 2 / 1978, dans le recueil Night Shift (Danse Macabre)
Parution en France : 1980, dans le recueil Danse Macabre / Sert d’épilogue au roman Salem depuis 2006

51Le Fléau

Titre original : The Stand – Unabridged
Publication en vo : 1978 / Publication en France : 1981 (Alta)
Publication de la version actuelle “Complete & Uncut” révisée par l’auteur, en vo : 1990 / En France : 1991 (JC Lattès)
Acheter : Tome 1 (Amazon / FNAC) ; Tome 2 (Amazon / FNAC)

Toutes les actualités sur Le Fléau

52

Danse Macabre

Titre original : Night Shift
Recueil de nouvelles : Celui qui garde le ver ; Poste de nuit ; Une sale grippe ; Comme une passerelle ; La Presseuse ; Le Croque-mitaine ; Matière grise ; Petits Soldats ; Poids lourds ; Cours, Jimmy, cours ; Le Printemps des baies ; La Corniche ; La Pastorale ; Desintox, Inc. ; L’Homme qu’il vous faut ; Les Enfants du maïs ; Le Dernier Barreau de l’échelle ; L’Homme qui aimait les fleurs ; Un dernier pour la route ; Chambre 312
Publication en vo : 1978 / Publication en France : 1980 (Alta)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Autres parutions

* Celui qui garde le ver a été intégrée à Salem en 2005 et a été publiée avec des illustrations par Cemetery Dance en 2006 dans The Secretary of Dreams - Volume 1

Parution en 1978 dans le magazine Cavalier
Nouvelle inédite en français

Titre original : The Night of the Tiger
Parution en vo : 1978, dans le mensuel The Magazine of Fantasy & Science Fiction
Parution en France : 1978, dans le magazine Fiction n°291 / 2018, dans le n°80 du magazine Bifrost

Titre original : Nona
Parutions en vo : 1978, dans Shadows / 1985 dans le recueil Skeleton Crew (Brume) / 2010, sous forme de roman graphique par Cemetery Dance dans The Secretary of Dreams - Volume 2
Parution en France : 1987, dans le recueil Brume

Titre original : The Dead Zone
Publication en vo : 1979 / Publication en France : 1983 (Alta, sous le nom L'Accident)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Titre original : The Long Walk
Publié sous le pseudonyme de Richard Bachman
Publication en vo : 1979 / Publication en France : 1989 (Albin Michel)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Titre original : The Crate
Parution en vo : 1979, dans le magazine Gallery
Parution française : 2000, dans le magazine Ténèbres 11-12, spécial Stephen King

Titre original : The gunslinger
Parution en vo : 1978, dans The Magazine of Fantasy and Science Fiction
Parution en français : 1979, dans le magazine Fiction n°302
1er chapitre du tome 1 de La Tour Sombre : Le Pistolero

Titre original : Firestarter
Publication en vo : 1980 / Publication en France : 1984 (Albin Michel)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Titre original : Crouch End
Parution en vo : 1980, dans l'anthologie New Tales of the Cthulhu Mythos / 1993, dans le recueil Nightmares & Dreamscapes (Rêves et Cauchemars)
Parution en France : 1991, dans Livre Noir : nouvelles légendes du mythe Cthulu / 1994, dans le recueil Rêves et Cauchemars

Titre original : Milkman 2 : Big Wheels : A Tale of the Laundry Game
Parutions en vo : 1980, dans l'anthologie New Terrors 2 / 1985, dans le recueil Skeleton Crew (Brume)
Parutions en France : 1982, dans l'anthologie le magazine Thriller n°2 sous le titre Les Tambours de l'Angoisse / 1987, dans le recueil Brume

Titre original : The Wedding Gig
Parutions en vo : 1980, dans Ellery Queen’s Mystery Magazine / 1985, dans le recueil Skeleton Crew (Brume)
Parution en France : 1987, dans le recueil Brume / 2003, dans l'anthologie Choix de Maîtres

Titre original : The Monkey
Parutions en vo : 1980, dans Gallery / 1985, dans le recueil Skeleton Crew (Brume) / 2010, avec des illustrations par Cemetery Dance dans The Secretary of Dreams - Volume 2
Parutions en France : 1981, dans le magazine Absous n°24 / 1983, dans le magazine Thriller n°7 / 1987, dans le recueil Brume / 1990, dans Nouvelles/Shorts stories / 2009, dans un Librio avec Le Chenal

Titre original : The Mist
Parutions en vo : dans l’anthologie Dark Forces / 1985, dans le recueil Skeleton Crew (Brume)
Parutions en France : 1987, dans le recueil Brume / 2019, publiée seule par Albin Michel dans la collection jeunesse

Titre original : The Way Station
Parution en vo : 1980, dans The Magazine of Fantasy and Science Fiction
Parution en français : 1981, dans le magazine Fiction n°317
2e chapitre du tome 1 de La Tour Sombre : Le Pistolero

Titre original : Cujo
* Le récit Monster in The Closet, publié en 1981 en anglais dans Ladies Home Journal, a été intégré au roman Cujo
Publication en vo : 1981 / Publication en France : 1982 (Albin Michel)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Titre original : Roadwork
Publié sous le pseudonyme de Richard Bachman
Publication en vo : 1981 / Publication en France : 1987 (Albin Michel)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Titre original : Danse Macabre
Essai sur le genre de l'horreur (littérature, cinéma et autre)
Publication en vo : 1981 / Publication en France : 1995 (Editions du Rocher en 2 tomes : Anatomie de l'Horreur puis Pages Noires en 1996)
re-publié par Albin Michel en un tome + 20 pages inédites en 2018
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Titre original : The Reach
Parutions en vo : 1981, dans le magazine Yankee sous le titre Do The Dead Sing? / 1985, dans le recueil Skeleton Crew (Brume) / 2006, avec des illustrations par Cemetery Dance dans The Secretary of Dreams - Volume 1
Parution en France : 1987, dans le recueil Brume / 2009, dans un Librio avec Le Singe

Titre original : The Jaunt
Parutions en vo : 1981, dans le magazine The Twilight Zone / 1985, dans le recueil Skeleton Crew (Brume)
Parution en France : 1987, dans le recueil Brume

Titre original : The Man who would not shake hands
Parutions en vo : 1981, dans Shadows 4 / 1985, dans le recueil Skeleton Crew (Brume)
Parution en France : 1987, dans le recueil Brume

Parution en 1981 dans le magazine A Fantasy Reader
Nouvelle inédite en France
Le récit a été intégré au roman Ça

Titre original : The Oracles and the Mountains
Parution en vo : 1981, dans The Magazine of Fantasy and Science Fiction
Parution en français : 1982, dans le magazine Fiction n°327
3e chapitre du tome 1 de La Tour Sombre : Le Pistolero

Titre original : The slow mutants
Parution en vo : 1981, dans The Magazine of Fantasy and Science Fiction
Parution en français : 1982, dans le magazine Fiction n°332
4e chapitre du tome 1 de La Tour Sombre : Le Pistolero

Titre original : The gunslinger and the dark man
Parution en vo : 1981, dans The Magazine of Fantasy and Science Fiction
Parution en français : 1982, dans le magazine Fiction n°333
5e chapitre du tome 1 de La Tour Sombre : Le Pistolero

Titre original : The Gunslinger
1er tome du cycle La Tour Sombre
* Le roman a été d'abord publié chapitre par chapitre dans des numéros du magazine Fiction : Le Justicier ; Le Relais ; L'oracle et les montagnes ; Les lents mutants ; Le justicier et l'homme en noir
Publication en vo : 1982 / Publication en France : 1991 (J'ai Lu)
Depuis 2004 (2003 pour la VO), Le Pistolero est publié en version révisée par l'auteur avec de nombreuses modifications (plus d'informations)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Titre original : The Running Man
Publié sous le pseudonyme de Richard Bachman
Publication en vo : 1982 / Publication en France : 1988 (Albin Michel)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Titre original : Creepshow
Roman graphique écrit par Stephen King et illustré par Bernie Wrighston
5 histoires : La fête des pères ; La fin solitaire de Jordy Verrill ; La caisse ; Messes basses à marée basse ; Ça grouille de partout
Publication en vo : 1982 / Publication en France : 1983 (Albin Michel)
Acheter : sur Amazon (en anglais, plus édité en France) / sur la FNAC (occasion)

Titre original : Different Seasons
Recueil de 4 romans courts : Rita Hayworth et la Rédemption de Shawshank, Un élève doué, Le Corps ; La Méthode respiratoire
Publication en vo : 1982 / Publication en France : 1986 (Albin Michel)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Parution originale en 1982, prologue à Shining coupé du livre avant sa parution
Publiée en 1992 dans Whispers Magazine, en abrégé en 1999 dans TV Guide, puis en entier 2017 par Cemetery Dance dans une édition limitée de The Shining
Nouvelle inédite en français, mais le premier chapitre (Une chambre au petit matin) a été traduit et publié dans le magazine Le 1 des Libraires, en mars 2022.

Date de première parution incertaine
Inédite en français
Épilogue à Shining vendu aux enchères dans les années 80-90 puis perdu, puis retrouvé, et publié en 2017 par Cemetery Dance dans une édition limitée de The Shining

Titre original : Survivor Type
Parutions en vo : 1982, dans le magazine Terrors / 1985, dans le recueil Skeleton Crew (Brume)
Parutions en France : 1987, dans le recueil Brume

Titre original : The Raft
Parutions en vo : 1982, dans un livret détachable du magazine Gallery / 1985, dans le recueil Skeleton Crew (Brume)
Parutions en France : 1987, dans le recueil Brume / 2007, dans Chefs d'oeuvre du fantastique

Parution originale en 1982 dans The Do-It Yourself
Nouvelle dont il manque des paragraphes : les lecteurs sont invités à combler l'histoire
Inédite en français

Titre original : Christine
Publication en vo : 1983 / Publication en France : 1984 (Albin Michel)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Titre original : Cycle of the Werewolf
Publication en vo : 1983 / Publication en France : 1986 (Albin Michel)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Titre original : Pet Sematary
Publication en vo : 1983 / Publication en France : 1985 (Albin Michel)
* Le roman contient un chapitre qui a été publié en anglais sous forme de nouvelle sous le nom The Return of Timmy Baterman : en 1983, dans Saturicon II Program Book / en 2009, dans l'anthologie Zombies: Encounters with the Hungry Dead
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Titre original : Uncle Otto's Truck
Parutions en vo : 1983, dans le magazine Yankee / 1985, dans le recueil Skeleton Crew (Brume) / 2006, par Cemetery Dance sous forme de roman graphique dans The Secretary of Dreams - Volume 1
Parution en France : 1987, dans le recueil Brume

Titre original : The Word Processor of the Gods
Parutions en vo : 1983, dans le magazine Playboy sous le titre The Word Processor / 1985, dans le recueil Skeleton Crew (Brume)
Parution en France : 1987, dans le recueil Brume

Titre original : The Eyes of the Dragon
Publication en vo : 1984 / Publication en France : 1995 (Albin Michel)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Titre original : The Talisman
Co-écrit avec Peter Straub
Première partie de "Le Talisman des Territoires" qui regroupe Talisman et Territoires
Publication en vo : 1984 / Publication en France : 1986 (Robert Laffont)
Acheter Le Talisman : sur Amazon / sur la FNAC
Acheter Le Talisman des Territoires : sur Amazon / sur la FNAC

Titre original : Thinner
Publié sous le pseudonyme de Richard Bachman
Publication en vo : 1984 / Publication en France : 1987 (Albin Michel)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Titre original : The Ballad of the Flexible Bullet
Parutions en vo : 1984, dans le magazine The magazine of fantasy & science fiction / 1985, dans le recueil Skeleton Crew (Brume) / 2009, dans l'anthologie Poe's Children
Parutions en France : 1985, seule par Librio / 1987, dans le recueil Brume

Titre original : Mrs Todd's Shortcut
Parutions en vo : 1984, dans Redbook / 1985, dans le recueil Skeleton Crew (Brume)
Parution en France : 1987, dans le recueil Brume / 1990, dans Nouvelles/Shorts stories

Titre original : Gramma
Parutions en vo : 1984, dans Weirdbook / 1985, dans le recueil Skeleton Crew (Brume)
Parution en France : 1987, dans le recueil Brume

Titre original : Beachworld
Parutions en vo : 1984, dans Weird Tales / 1985, dans le recueil Skeleton Crew (Brume)
Parution en France : 1987, dans le recueil Brume

Titre original : Skeleton Crew
Recueil de nouvelles et de poèmes : Brume ; En ce lieu, des tigres ; Le Singe ; La Révolte de Caïn ; Le Raccourci de M^me Todd ; L'Excursion ; Le Gala de noces ; Paranoïa : une mélopée ; Le Radeau ; Machine divine à traitement de texte ; L'Homme qui refusait de serrer la main ; Sables ; L'Image de la faucheuse ; Nona ; Pour Owen ; Le Goût de vivre ; Le Camion d'oncle Otto ; Livraisons matinales (Laitier n°1) ; Grandes Roues : Où l'on lave son linge sale en famille (Laitier n°2) ; Mémé ; La Ballade de la balle élastique ; Le Chenal
Publication en vo : 1985 / Publication en France : 1987 (Albin Michel)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Titre original : Silver Bullet
Scénario
Selon les éditions, il porte soit le nom L'Année du Loup-Garou, soit le nom Peur Bleue, et peut contenir des illustrations de Bernie Wrighston
Publication en vo : 1985 / Publication en France : 1990 (J'ai Lu)
Acheter sur Amazon / sur la FNAC

Parution originale en 1985 par Marvel
Comics auquel Stephen King a participé avec d'autres artistes en écrivant un segment. Les recettes ont été reversées pour combattre la famine en Afrique.
Inédit en France

Titre original : Dolan's Cadillac
Parutions en vo : 1985, dans Castle Rock : the Stephen King newsletter / 1993, dans le recueil Nightmares and Dreamscapes (Rêves et Cauchemars)
Parution en France : 1994, dans le recueil Rêves et Cauchemars

Titre original : IT
* Le récit The Bird & The Album a été intégré à Ça
Publication en vo : 1986 / Publication en France : 1988 (Albin Michel)
Publié en France d'abord en 3 tomes, puis en 2 tomes
Acheter : Tome 1 (Amazon / FNAC) / Tome 2 (Amazon / FNAC) / Coffret (Amazon / FNAC)

Parution en vo : 1986, dans l'anthologie Bred Any Good Rooks Lately?
Nouvelle inédite en français

Titre original : The End of the Whole Mess
Parutions en vo : 1986, dans Omni / 1993, dans le recueil Nightmares and Dreamscapes (Rêves et Cauchemars)
Parution en France : 1994 dans le recueil Rêves et Cauchemars

Titre original : Misery
Publication en vo : 1987 / Publication en France : 1989 (Albin Michel)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Titre original : The Tommyknockers
* Le roman comprend la nouvelle Les Révélations de ‘Becka Paulson de Stephen King, originellement publiée dans Rolling Stone Magazine en vo (1984) puis en France dans l'anthologie 22 histoires de sexe et d'horreur (1993)
Publication en vo : 1987 / Publication en France : 1989 (Albin Michel)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Titre original : The Drawing of the Three
2e tome du cycle La Tour Sombre
Publication en vo : 1987 / Publication en France : 1991 (J'ai Lu) - Depuis 2004, les Trois Cartes est publié dans une traduction "revue et harmonisée par Marie de Prémonville" (traduction originale de Gérard Lebec)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Titre original : The Doctor's Case
Parutions en vo : 1987 dans The new adventures of Sherlock Holmes : original stories by eminent mystery writers / 1993, dans le recueil Nightmares and Dreamscapes (Rêves et Cauchemars)
Parution en France : 1994 dans le recueil Rêves et Cauchemars

Titre original : Popsy
Parutions en vo : 1987, dans Masques II / 1993, dans le recueil Nightmares and Dreamscapes (Rêves et Cauchemars)
Parutions en France : 1992, dans Territoires de l'inquiétude n°4/ 1994 dans le recueil Rêves et Cauchemars / 2005, dans 10 Nouvelles Fantastiques

Parution en 1988 dans l'anthologie Night Visions 5
Nouvelle inédite en français

Titre original : Dedication
Parution en vo : 1988, dans l'anthologie Night Visions 5 / 1993, dans le recueil Nightmares and Dreamscapes (Rêves et Cauchemars)
Parution en France : 1994 dans le recueil Rêves et Cauchemars

Titre original : Home Delivery
Parutions en vo : 1988, dans Midnight Graffiti / 1993, dans le recueil Nightmares and Dreamscapes (Rêves et Cauchemars) / 2006, avec des illustrations par Cemetery Dance dans The Secretary of Dreams - Volume 1
Parution en France : 1994 dans le recueil Rêves et Cauchemars

Titre original : The Night Flier
Parutions en vo : 1988, dans Prime Evil / 1993, dans le recueil Nightmares and Dreamscapes (Rêves et Cauchemars)
Parutions en France : 1990, dans l'anthologie 13 Histoires Diaboliques sous le titre L'Oiseau de Nuit / 1994 dans le recueil Rêves et Cauchemars sous le titre Le Rapace Nocturne / 2009, extrait de Le Rapace Nocturne dans Les Dents de la Nuit

Titre original : My Pretty Pony
Parutions en vo : 1988, beau-livre illustré en édition limitée / 1993, dans le recueil Nightmares and Dreamscapes (Rêves et Cauchemars)
Parution en France : 1994 dans le recueil Rêves et Cauchemars

Titre original : Sneakers
Parution en vo : 1988, dans l'anthologie Night Visions 5 / 1993, dans le recueil Nightmares and Dreamscapes (Rêves et Cauchemars)
Parution en France : 1994 dans le recueil Rêves et Cauchemars

Titre original : The Dark Half
Publication en vo : 1989 / Publication en France : 1990 (Albin Michel)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Titre original : Rainy Season
Parutions en vo : 1989, dans le magazine Midnight Graffiti / 1993, dans le recueil Nightmares & Dreamscapes (Rêves et Cauchemars) / 2006, par Cemetery Dance sous forme de roman graphique dans The Secretary of Dreams - Volume 1
Parution en France : 1994, dans le recueil Rêves et Cauchemars

Titre original : Four Past Midnight
Recueil de nouvelles publié en France en deux tomes : Minuit 2 (Les langoliers ; Vue imprenable sur jardin secret) et Minuit 4 (Le policier des bibliothèques ; Le molosse surgi du soleil)
Publication en vo : 1990 / Publication en France : 1991 (Albin Michel)
Acheter Minuit 2 : sur Amazon / sur la FNAC
Acheter Minuit 4 : sur Amazon / sur la FNAC

Titre original : The Moving Finger
Parutions en vo : 1990, dans The magazine of fantasy and science fiction / 1993, dans le recueil Nightmares and Dreamscapes (Rêves et Cauchemars)
Parutions en France : 1994, dans le recueil Rêves et Cauchemars

Parution en 1990 dans le magazine Magazine of Fantasy & SF
Nouvelle inédite en français
Intégrée au tome 3 de La Tour Sombre : Terres Perdues

Scénario vendu aux enchères en 1990 pour un événement de charité
Inédit en français

Titre original : Needful Things
Publication en vo : 1991 / Publication en France : 1992 (Albin Michel)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Titre original : The Waste Lands
3e tome du cycle La Tour Sombre
* La nouvelle The Bear a été intégrée au roman
Publication en vo : 1991 / Publication en France : 1992 (J'ai Lu) - Depuis 2004, Terres Perdues est publié dans une traduction "revue et harmonisée par Marie de Prémonville" (traduction originale de Jean-Daniel Brèque et Christiane Poulain)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Titre original : You Know they got a Hell of a Band
Parutions en vo : 1991, dans The Overlook Connection n°15 / 1993, dans le recueil Nightmares and Dreamscapes (Rêves et Cauchemars)
Parutions en France : 1994, dans le recueil Rêves et Cauchemars

Titre original : Gerald's Game
Publication en vo : 1992 / Publication en France : 1993 (Albin Michel)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Titre original : Dolores Claiborne
Publication en vo : 1992 / Publication en France : 1993 (Albin Michel)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Titre original : Chattery Teeh
Parutions en vo : 1992, dans le magazine Cemetery Dance n°14 / 1993, dans le recueil Nightmares and Dreamscapes (Rêves et Cauchemars)
Parutions en France : 1994, dans le recueil Rêves et Cauchemars / 2002, dans l'anthologie Au Seuil des ténèbres, sous le nom Le Dentier Sauteur

Titre original : Umney's Last Case
Parutions en vo : 1993, dans OBS, the Online Bookstore / 1993 (quelques semaines plus tard), dans le recueil Nightmares & Dreamscapes (Rêves et Cauchemars)
Parution en France : 1993, dans le recueil Rêves et Cauchemars

Titre original : Nightmares & Dreamscapes
Recueil de nouvelles : La Cadillac de Dolan ; Le Grand Bazar : Finale ; Laissez venir à moi les petits enfants ; Le Rapace nocturne ; Popsy ; Ça vous pousse dessus ; Le Dentier claqueur ; Dédicaces ; Le Doigt télescopique ; Pompes de basket ; Un groupe d'enfer ; Accouchement à domicile ; La Saison des pluies ; Mon joli poney ; Désolé, bon numéro ; La Tribu des dix plombes ; Crouch End ; La Maison de Maple Street ; Le Cinquième Quart ; Le docteur résout l'énigme ; La Dernière Affaire d'Umney ; Le Mendiant et le Diamant
Publication en vo : 1993 / Publication en France : 1994 (Albin Michel)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Parution en 1993 dans l'anthologie First Words
Nouvelle écrite en 1956
Inédite en français

Titre original : Insomnia
Publication en vo : 1994 / Publication en France : 1995 (Albin Michel)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Titre original : Rose Madder
Publication en vo : 1994 / Publication en France : 1995 (Albin Michel)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Titre original : The Man in the Black Suit
Parutions en vo : 1994, dans le magazine The New Yorker / 1997, dans l'anthologie Six Stories (limitée à 1100 exemplaires signés) / 2002 dans le recueil Everything's Eventual (Tout est Fatal)
Parution en France : 2003 dans le recueil Tout est Fatal / 2008, dans l'anthologie Cette impression qui n'a de nom qu'en français et trois autres nouvelles

Parution en 1994 dans le magazine Famous Monsters of Filmland n°202
Ré-écriture de la nouvelle I've Got to Get Away (dans People, places and things)
Inédite en français

Titre original : Blind Willie
Parutions en vo : 1994, dans Anataeus, the final issue / 1999, dans le recueil Hearts in Atlantis (Cœurs Perdus en Atlantide) / 1997, dans l'anthologie Six Stories (limitée à 1100 exemplaires signés)

Poème paru en 1994 dans le Salt Hill Journal
Inédit en français

Titre : The Luckey Quarter
Parutions en vo : 1995, dans USA Weekend / 1997, dans l'anthologie Six Stories (limitée à 1100 exemplaires signés) / 2002, dans le recueil Everything's Eventual (Tout est Fatal)
Parution en France : 2003 dans le recueil Tout est Fatal / 2008, dans l'anthologie Cette impression qui n'a de nom qu'en français et trois autres nouvelles

Titre original : L.T.'s Theory of Pets
Parutions en vo : 1997, dans l'anthologie Six Stories limitée à 1100 exemplaires signés (toutes les nouvelles sont aujourd'hui parues dans des recueils) / 2002 dans le recueil Everything's Eventual (Tout est Fatal)
Parution en France : 2003 dans le recueil Tout est Fatal

Titre original : Lunch at the Gotham café
Parutions en vo : 1997, dans l'anthologie Six Stories limitée à 1100 exemplaires signés (toutes les nouvelles sont aujourd'hui parues dans des recueils) / 1999, dans l'audiobook Blood and Smoke lu par Stephen King (toutes les nouvelles sont aujourd'hui parues dans des recueils) / 2002 dans le recueil Everything's Eventual (Tout est Fatal)
Parutions en France : 1998, dans l'anthologie Noir Comme l'Amour ; 2003 dans le recueil Tout est Fatal

Titre original : The Green Mile
Publication en vo : 1996 / Publication en France : 1996 (Librio)
Publié en 6 volumes pour en intégral dès 1997 (par les éditions 84 d'abord)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Titre original : Desperation
Publication en vo : 1996 / Publication en France : 1996 (Albin Michel)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Titre original : The Regulators
Publié sous le pseudonyme de Richard Bachman
Publication en vo : 1996 / Publication en France : 1996 (Albin Michel)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Titre original : Wizard and Glass
4e tome du cycle La Tour Sombre
Publication en vo : 1997 / Publication en France : 1998 (Éditions 84) - Depuis 2004, Magie et cristal est publié dans une traduction "revue et harmonisée par Marie de Prémonville" (traduction originale d'Yves Sarda)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Titre original : Autopsy Room Four
Parutions en vo : 1997, dans l'anthologie Six Stories (limitée à 1100 exemplaires signés) / 2002, dans le recueil Everything's Eventual (Tout est Fatal)
Parutions en France : 2003 dans le recueil Tout est Fatal

Titre original : Everything's Eventual
Parutions en vo : 1997, dans le magazine The Magazine of Fantasy & Science Fiction / 2002, dans le recueil Everything's Eventual (Tout est Fatal)
Parutions en France : 2001, dans le magazine Ténèbres n°11-12 sous le titre Tout est Éventuel / 2003 dans le recueil Tout est Fatal sous le titre Tout est Fatal

Titre original : Bag of Bones
Publication en vo : 1998 / Publication en France : 1999 (Albin Michel)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Titre original : The Little Sisters of Eluria
Parutions en vo : 1998, dans Legends / 2002, dans le recueil Everything's Eventual (Tout est Fatal)
Parutions en France : 1999, dans Légendes / 2003 dans le recueil Tout est Fatal

Titre original : That Feeling, You Can Only Say What It Is in French
Parutions en vo : 1998, dans le magazine New Yorker / 2002, dans le recueil Everything's Eventual (Tout est Fatal)
Parutions en français : 2003 dans le recueil Tout est Fatal / 2008, dans l’anthologie Cette impression qui n’a de nom qu’en français et trois autres nouvelles

Titre original : The Girl Who Loved Tom Gordon
Publication en vo : 1999 / Publication en France : 2000 (Albin Michel)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Titre original : Hearts in Atlantis
Recueil de 2 romans courts et 3 nouvelles : Crapules de bas étage en manteau jaune ; Chasse-cœurs en Atlantide ; Willie l'aveugle ; Pourquoi nous étions au Viêt Nam ; Ainsi tombent les ombres célestes de la nuit
Publication en vo : 1999 / Publication en France : 2001 (Albin Michel)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Titre original : Storm of the Century
Scénario
Publication en vo : 1999 / Publication en France : 1999 (Albin Michel)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Titre original : The Road Virus Heads North
Parutions en vo : 1999, dans l'anthologie 999: New Stories of Horror and Suspense / 2002, dans le recueil Everything's Eventual (Tout est Fatal) / 2006 par Cemetery Dance sous forme de roman graphique dans The Secretary of Dreams - Volume 1
Parutions en France : 1999, dans 999 : les maîtres du fantastique et de l'épouvante / 2003, dans le recueil Tout est Fatal

Titre original : In the Deathroom
Parutions en vo : 1999, dans l'audiobook Blood and Smoke lu par Stephen King / 2000, dans Secret Window / 2002, dans le recueil Everything's Eventual (Tout est Fatal) / 2006, avec des illustrations par Cemetery Dance dans The Secretary of Dreams - Volume 1
Parutions en France : 2003, dans le recueil Tout est Fatal

Titre original : 1408
Parutions en vo : 1999, dans l'audiobook Blood and Smoke lu par Stephen King / 2009 dans l’anthologie Stephen King Goes to the Movies (inédit en français, avec une introduction de Stephen King inédite) / 2002, dans le recueil Everything's Eventual (Tout est Fatal)
Parutions en France : 2003, dans le recueil Tout est Fatal / 2008 dans l’anthologie Cette impression qui n’a de nom qu’en français et trois autres nouvelles

Titre original : Riding The Bullett
Publication en vo : 2000 / Publication en France : 2000 (Livre de Poche)
Acheter sur Amazon / sur la FNAC

Titre original : On Writing
Essai sur l'écriture
Publication en vo : 2000 / Publication en France : 2001 (Albin Michel)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Inédit en français
Recueil de nouvelles rares, d'essais et d'interviews
Publication en vo : 2000
Acheter sur Amazon

Livre numérique
Inédit en français
Publication en vo : 2000, mais livre inachevé
Les parties 1-3 et 1-6 sont en téléchargement sur le site officiel de Stephen King

Parution en 2000 dans l'anthologie Necon XX, Commemorative Volume
Nouvelle écrite en 1971
Inédite en français

Titre original : Dreamcatcher
Publication en vo : 2001 / Publication en France : 2002 (Albin Michel)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Titre original : Black House
Co-écrit avec Peter Straub
Deuxième partie de "Le Talisman des Territoires" qui regroupe Talisman et Territoires
Publication en vo : 2001 / Publication en France : 2002 (Robert Laffont)
Acheter Territoires : sur Amazon / sur la FNAC
Acheter Le Talisman des Territoires : sur Amazon / sur la FNAC

Titre original : The Death of Jack Hamilton
Parutions en vo : 2001, dans le magazine Publisher / 2002, dans le recueil Everything's Eventual (Tout est Fatal)
Parution en France : 2003, dans le recueil Tout est Fatal

Titre original : All that you Love will be Carried Away
Parutions en vo : 2001, dans le New Yorker / 2002, dans le recueil Everything's Eventual (Tout est Fatal)
Parution en France : 2003, dans le recueil Tout est Fatal

Titre original : The Weapon
Essai sur les attentats du 11 septembre 2001
Parution en vo : septembre 2001 sur le site du NY Times
Parution en France : 25 septembre 2001 dans le journal Le Monde, accessible sur leur site

Titre original : From a Buick 8
Publication en vo : 2002 / Publication en France : 2004 (Albin Michel)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Titre original : Everything's Eventual
Recueil de nouvelles : Salle d'autopsie quatre ; L'Homme au costume noir ; Tout ce que vous aimez sera emporté ; La Mort de Jack Hamilton ; Salle d'exécution ; Les Petites Sœurs d'Éluria ; Tout est fatal ; L.T. et sa théorie des A.F. ; Quand l'auto-virus met cap au nord ; Déjeuner au Gotham Café ; Cette impression qui n'a de nom qu'en français ; 1408 ; Un tour sur le Bolid' ; Petite Chansseuse
Publication en vo : 2002 / Publication en France : 2003 (J'ai Lu)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Titre original : The Tale of Gray Dick
Parution en vo : 2003, dans l'anthologie Mc Sweeney’s Mammoth Treasury
Partion en France : 2008, dans Mc Sweeney’s : mega-anthologie d’histoires effroyables
Cette nouvelle a été intégrée au tome 5 de La Tour Sombre : Les Loups de la Calla

Titre original : Wolves of the Calla
5e tome du cycle La Tour Sombre
Publication en vo : 2003 / Publication en France : 2004 (J'ai Lu)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Informations supplémentaires

* Un prologue (Calla Bryn Sturgis) avait été publié initialement sur le site de Stephen King en 2001, puis révisé et intégré au tome Les Loups de la Calla.
* La nouvelle “La Légende de Gray Dick” (2003) a été intégrée au récit.[/su_button]

169

Le Rêve d’Harvey

Titre original : Harvey’s Dreams
Parutions en vo : 2003, dans le New Yorker / 2008, dans le recueil Just After Sunset (Juste avant le Crépuscule)
Parution en France : 2006, dans Moissons Noires / 2010, dans le recueil Juste avant le Crépuscule

170

Vélo d’Appart

Titre original : Stationary Bike
Parutions en vo : 2003, dans Borderlands n°5 / 2008, dans le recueil Just After Sunset (Juste avant le Crépuscule)
Parution en France : 2010, dans le recueil Juste avant le Crépuscule

Toutes les actualités sur Vélo d’Appart

171

Aire de repos

Titre original : Rest stop
Parutions en vo : 2003, dans le magazine Esquire / 2008, dans le recueil Just After Sunset (Juste avant le Crépuscule)
Parution en France : 2010, dans le recueil Juste avant le Crépuscule

Toutes les actualités sur Aire de Repos

172Une Amérique lettrée

Titre original : America the Literate
Essai
Parution en vo : ?
Parution en France : 2003, dans Le Nouvel Observateur n°2029

173Le Chant de Susannah

Titre original : Song of Susannah
6e tome du cycle La Tour Sombre
Publication en vo : 2004 / Publication en France : 2005 (J’ai Lu)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

174La Tour Sombre

Titre original : The Dark Tower
7e tome du cycle La Tour Sombre
Publication en vo : 2004 / Publication en France : 2005 (J’ai Lu)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

175Faithful

Inédit en français
Livre sur la saison des Boston Red Sox
Co-écrit avec Stewart O’Nan
Publication en vo : 2004
Acheter sur Amazon

Toutes les actualités sur Faithful

176Colorado Kid

Titre original : The Colorado Kid
Publication en vo : 2005 / Publication en France : 2006 (J’ai Lu)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Toutes les actualités sur Colorado Kid

177The Furnace

Parution en 2005 dans le journal Weekly Reader Online
Début d’une nouvelle, les lecteurs sont invités à la terminer eux-mêmes
Récit inédit en français

178

The Pulse

Parution en 2005 sur le site d’Amazon pour l’anniversaire de la plateforme. Il s’agit du premier chapitre du roman Cellulaire.
Récit inédit en français

179

Cellulaire

Titre original : Cell
* Le premier chapitre du roman a été publié en 2005 sur Amazon pour le 10e anniversaire du site, sous le titre The Pulse
Publication en vo : 2006 / Publication en France : 2006 (Albin Michel)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Toutes les actualités sur Cellulaire

180Histoire de Lisey

Titre original : Lisey’s Story
* Le récit Lisey and the Madman publié en 2004 dans McSweeney’s Enchanted Chamber of Astonishing Stories et inédit en France, a été intégré au livre Histoire de Lisey
Publication en vo : 2006 / Publication en France : 2007 (Albin Michel)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Toutes les actualités sur Histoire de Lisey

181

Willa

Titre original : Willa
Parutions en vo : 2006, dans le magazine Playboy / 2008, dans le recueil Just After Sunset (Juste avant le Crépuscule)
Parution en France : 2010, dans le recueil Juste avant le Crépuscule

182Blaze

Titre original : Blaze
Publié sous le pseudonyme Richard Bachman
Publication en vo : 2007 / Publication en France : 2008 (Albin Michel)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Toutes les actualités sur Blaze

183

Fête de Diplôme

Titre original : Graduation Afternon
Parutions en vo : 2007, dans le magazine Postscripts n°10 / 2008, dans le recueil Just After Sunset (Juste avant le Crépuscule)
Parution en France : 2010, dans le recueil Juste avant le Crépuscule

184

La Fille Pain d’Épice

Titre original : The Gingerbread Girl
Parutions en vo : 2007, dans le magazine Esquire / 2008, dans le recueil Just After Sunset (Juste avant le Crépuscule)
Parution en France : 2010, dans le recueil Juste avant le Crépuscule

Toutes les actualités sur La Fille Pain d’Epice

185

Laissés-pour-compte

Titre original : The Things They Left Behind
Parutions en vo : 2007, dans l’anthologie Transgressions / 2008, dans le recueil Just After Sunset (Juste avant le Crépuscule)
Parutions en France : 2007, dans l’anthologie Transgressions volume 3 / 2010, dans le recueil Juste avant le Crépuscule

Toutes les actualités sur Laissés-pour-Compte

186Duma Key

Titre original : Duma Key
* Le récit Memory, paru en 2006 en vo dans Tinhouse et inédit en français, a été intégré au à Duma Key.
Publication en vo : 2008 / Publication en France : 2009 (Albin Michel)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

187

Muet

Titre original : Mute
Parutions en vo : 2007, dans le magazine Playboy / 2008, dans le recueil Just After Sunset (Juste avant le Crépuscule)
Parution en France : / 2010, dans le recueil Juste avant le Crépuscule

188

Ayana

Titre original : Ayana
Parutions en vo : 2007, dans la revue littéraire The Paris Review / 2008, dans le recueil Just After Sunset (Juste avant le Crépuscule)
Parution en France : 2010, dans le recueil Juste avant le Crépuscule

Toutes les actualités sur Ayana

189

Juste Avant le Crépuscule

Titre original : Just After Sunset
Recueil de nouvelles : Willa ; La fille pain d’épice ; Le Rêve d’Harvey ; Aire de repos ; Vélo d’appart ; Laissés-pour-compte ; Fête de diplôme ; N. ; Un chat d’enfer ; Le New York Times à un prix spécial ; Muet ; Ayana ; Un très petit coin
Publication en vo : 2008 / Publication en France : 2010 (Albin Michel)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Autres parutions

* Le New York Times à un prix spécial a été publiée la même année en anglais dans le magazine The Magazine of Fantazy & Science Fiction
* Un Très Petit Coin a été publiée en anglais en 2008 dans Mc Sweeney's Quaterly Concer

Titre original : Under The Dome
Publication en vo : 2009 / Publication en France : 2011 (Albin Michel)
Publié en France en 2 tomes
Acheter : Tome 1 (Amazon / FNAC) / Tome 2 (Amazon / FNAC)

Titre original : Throttle
Publication en vo : 2009 (dans le magazine He is Legend) / Publication en France : 2014 (J'ai Lu)
Nouvelle publiée en France en un seul livre
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Titre original : Morality
Parutions en vo : 2009, dans le magazine Esquire / 2015, dans le recueil The Bazaar of Bad Dreams (Le Bazar des Mauvais Rêves)
Parution en France : 2016, dans le recueil Le Bazar des Mauvais Rêves

Titre original : Premium Harmony
Parutions en vo : 2009, sur le site du New Yorker / 2015, dans le recueil The Bazaar of Bad Dreams (Le Bazar des Mauvais Rêves)
Parution en France : 2016, dans le recueil Le Bazar des Mauvais Rêves

Parution en 2009 sur le site officiel de Stephen King
Extrait de 60 pages d'un manuscrit sur lequel il travaillait dans les années 70, dont l'histoire est similaire à Dôme
Inédit en français

Titre original : Tommy
Parutions en vo : 2009, dans le magazine PlayBoy / 2015, dans le recueil The Bazaar of Bad Dreams (Le Bazar des Mauvais Rêves)
Parution en France : 2016, dans le recueil Le Bazar des Mauvais Rêves

Titre original : Ur
Parutions en vo : 2009, en ebook exclusivité Kindle / 2015, dans le recueil The Bazaar of Bad Dreams (Le Bazar des Mauvais Rêves)
Parution en France : 2016, dans le recueil Le Bazar des Mauvais Rêves

Poème paru en vo en 2009, dans le magazine Tin House
Inédit en français

Titre original : The Bone Church
Poème
Parutionq en vo : 2009, dans le magazine Playboy / 2015, dans le recueil The Bazaar of Bad Dreams (Le Bazar des Mauvais Rêves)
Parution en France : 2016, dans le recueil Le Bazar des Mauvais Rêves

Titre original : Full Dark No Stars
Recueil de nouvelles : 1922 ; Grand Chauffeur ; Extension claire ; Bon Ménage ; À la dure
Publication en vo : 2010 / Publication en France : 2012 (Albin Michel)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Titre original : American Vampire
Série de comics créée par Scott Snyder et Stephen King.
Stephen King a écrit l'introduction et co-écrit le premier tome (Sang Neuf, en vf)
Parution en vo : 2010 / Parution en France : 2011 (Panini Comics) puis ré-édition et suite par Urban Comics
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Titre original : The Dune
Parutions en vo : 2010, dans le magazine Granta / 2012, dans The Year's Best Dark Fantasy & Horror 2012 Edition / 2015, dans le recueil The Bazaar of Bad Dreams (Le Bazar des Mauvais Rêves)
Parution en France : 2016, dans le recueil Le Bazar des Mauvais Rêves

Titre original : Blockade Billy
Parutions en vo : 2010, par Cemetery Dance / 2015, dans le recueil The Bazaar of Bad Dreams (Le Bazar des Mauvais Rêves)
Parution en France : 2016, dans le recueil Le Bazar des Mauvais Rêves

Titre original : 11/22/63
Publication en vo : 2011 / Publication en France : 2013 (Albin Michel)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Paru en 2011 dans l'anthologie Man with a Pan (se trouve sur Amazon US)
Sorte d'essai où Stephen King parle de ce qu'il fait en cuisine, accompagné d'un de ses recettes
Inédit en français

Titre original : Herman Wouk is still alive
Parutions en vo : 2011, sur le site du magazine The Atlantic / 2015, dans le recueil The Bazaar of Bad Dreams (Le Bazar des Mauvais Rêves)
Parution en France : 2016, dans le recueil Le Bazar des Mauvais Rêves

Titre original : The Little Green God of Agony
Parutions en vo : 2011, dans l'anthologie A Book of Horrors / 2015, dans le recueil The Bazaar of Bad Dreams (Bazar des Mauvais Rêves)
Parution en France : 2016, dans le recueil Le Bazar des Mauvais Rêves

Titre original : Mile 81
Parutions en vo : 2011, sous format ebook / 2015, dans le recueil The Bazaar of Bad Dreams (Bazar des Mauvais Rêves)
Parution en France : 2016, dans le recueil Le Bazar des Mauvais Rêves

Titre original : The Wind Through the Keyhole
Tome 4,5 du cycle La Tour Sombre
Publication en vo : 2012 / Publication en France : 2012 (J'ai Lu)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Titre original : A Face in the Crowd
Nouvelle. Co-écrite avec Stewart O'Nan
Publication en vo : 2012 (format numérique) / Publication en France : 2014 (Bragelonne, format numérique)
Acheter sur Amazon / sur la FNAC

Titre original : In the Tall Grass
Parution en vo : 2012 (magazine Esquire) / Publication en France : 2019 (Albin Michel, ebook)
Nouvelle co-écrite avec son fils Joe Hill
Acheter : sur la FNAC / sur Amazon

Titre original : Batman and Robin Have an Altercation
Parutions en vo : 2012, dans le Harper's Magazine / 2015, dans le recueil The Bazaar of Bad Dreams (Bazar des Mauvais Rêves)
Parution en France : 2016, dans le recueil Le Bazar des Mauvais Rêves

Titre original : Joyland
Publication en vo : 2013 / Publication en France : 2014 (Albin Michel)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Titre original : Doctor Sleep
Suite de Shining
Publication en vo : 2013 / Publication en France : 2013 (Albin Michel)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Titre original : Guns
Essai sur les armes à feu aux États-Unis
Publication en vo : 2013 (ebook) / Publication en France : 2018 (magazine America)
Acheter sur Amazon

Parution en 2013 dans Hard Listening, anthologie de nouvelles des membres des Rock Bottom Remainders
Inédite en français

Parution en vo : 2013, Concord Music
Inédit en français
Comédie musicale co-écrite avec John Mellencamp, le CD a été publié avec un livret contenant les paroles des chansons

https://stephenkingfrance.fr/tag/ghost-brothers-of-darkland-county/ Toutes les actualités sur Ghost Brothers of Darkland County

Titre original : Summer Thunder
Parutions en vo : 2013, dans l'anthologie Turn Down the Lights / 2015, dans le recueil The Bazaar of Bad Dreams (Bazar des Mauvais Rêves)
Parution en France : 2016, dans le recueil Le Bazar des Mauvais Rêves

Titre original : Afterlife
Parutions en vo : 2013, dans le magazine Tin House / 2015, dans le recueil The Bazaar of Bad Dreams (Bazar des Mauvais Rêves)
Parution en France : 2016, dans le recueil Le Bazar des Mauvais Rêves
Stephen King lit cette nouvelle dans une vidéo disponible sur YouTube

Titre original : Mr Mercedes
1er tome de la Trilogie Bill Hodges
Publication en vo : 2014 / Publication en France : 2015 (Albin Michel)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Titre original : Revival
Publication en vo : 2014 / Publication en France : 2015 (Albin Michel)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Exceptionnellement, cette nouvelle a été publiée d'abord en France et en Allemagne en 2014 en format numérique, pour remercier ses communautés de fans suite à sa venue dans ces deux pays en 2013.
La nouvelle a été ensuite intégrée au recueil Le Bazar des Mauvais Rêves

Parutions en vo : 2014, dans l'anthologie Screamplays (Cemetery Dance)
Scénario de la dernière partie du film Cat's Eye
Inédit en français

Titre original : That Bus Is Another World
Parutions en vo : 2014, dans le magazine Esquire 2015, dans le recueil The Bazaar of Bad Dreams (Bazar des Mauvais Rêves)
Parution en France : 2016, dans le recueil Le Bazar des Mauvais Rêves

Titre original : Finders Keepers
2e tome de la Trilogie Bill Hodges
Publication en vo : 2015 / Publication en France : 2016 (Albin Michel)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Titre original : Drunken Fireworks
Parutions en vo : juin 2015, en audiobook par Simon & Schuster / novembre 2015, dans le recueil The Bazaar of Bad Dreams (Bazar des Mauvais Rêves)
Parution en France : 2016, dans le recueil Le Bazar des Mauvais Rêves

Titre original : The Bazaar of Bad Dreams
Recueil de nouvelles et de poèmes : Mile 81 ; Premium Harmony ; Batman et Robin ont un accrochage ; La Dune ; Sale Gosse ; Une mort ; Église d'ossements ; Morale ; Après-vie ; Ur ; Herman Wouk est toujours en vie ; À la dure ; Billy Barrage ; Mister Yummy ; Tommy ; Le Petit Dieu vert de l'agonie ; Ce bus est un autre monde ; Nécro ; Feux d'artifice imbibés ; Le Tonnerre en été ; Cookie Jar
Publication en vo : 2015 / Publication en France : 2016 (Albin Michel - Sans la nouvelle Cookie Jar qui a été ajoutée à la version poche)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Titre original : End of Watch
3e tome de la Trilogie Bill Hodges
Publication en vo : 2016 / Publication en France : 2017 (Albin Michel)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Parution en 2016 dans le magazine Playboy, puis dans le recueil In Sunlight or in Shadow : stories inspired by the paintings of Edward Hopper
Nouvelle inédite en français

Lors de la Comic-Con de San Diego de 2016, Simon & Schuster a publié ce conte pour enfants issu de l'univers de La Tour Sombre. 150 exemplaires ont été donnés et dédicacés par une certaine Beryl Evans : c'était une comédienne, car ce livre illustré par Ned Dameron est écrit par Stephen King. En France pour lire ce conte il faut se référer au tome 3 du cycle de La Tour Sombre car il y figure dans son intégralité. Il y a donc une traduction qui existe de cette histoire, mais pas sous ce format livre illustré pour enfants.

• Acheter Charlie The Choo-Choo sur : Amazon / la FNAC

Titre original : Gwendy's Button Box
Roman court. Co-écrit avec Richard Chizmar.
Publication en vo : 2017 / Publication en France : 2018 (Le Livre de Poche)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Titre original : Sleeping Beauties
Co-écrit avec son fils Owen King.
Publication en vo : 2017 / Publication en France : 2018 (Albin Michel)
Acheter (pré-commande poche) : sur Amazon / sur la FNAC

Parution en vo en 2017 dans le magazine Ploughshares
Pièce de théâtre, inédite en français

Titre original : The Outsider
Publication en vo : 2018 / Publication en France : 2019 (Albin Michel)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Titre original : Laurie
Publication en vo : 2018 (mise en ligne gratuitement sur son site) / Publication en France : 2019 (Albin Michel)
Nouvelle qui existait uniquement en numérique et était interdite à la vente jusqu'à son intégration au recueil You Like it Darker (mai 2024)
Télécharger gratuitement Laurie

Titre original : Elevation
Roman court.
Publication en vo : 2018 / Publication en France : 2019 (Le Livre de Poche)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Titre original : The Turbulence Expert
Publication en vo : 2018 (anthologie Flight or Fright) / Publication en France : 2020 (Le Livre de Poche - anthologie Classe Tous Risques)
Puis intégrée au recueil You Like it Darker (mai 2024)
Acheter : sur la FNAC / sur Amazon

Parution en 2019 dans l'anthologie Shivers VIII (Cemetery Dance)
Écrite à la fin des années 1970
Inédite en français

Titre original : The Institute
Publication en vo : 2019 / Publication en France : 29 janvier 2020 (Albin Michel)
Acheter (grand format) : sur Amazon / sur la FNAC

Parution en vo : mars 2020, dans Harper's Magazine / Puis intégrée au recueil (mai 2024)
Inédite en français

Titre original : If it bleeds
Parution en vo : avril 2020 / Publication en France : 10 février 2021 (Albin Michel)
Recueil de 4 novellas (nouvelles longues) inédites : Mr Harrigan’s Phone (Le Téléphone de Mr Harrigan); The Life of Chuck (La Vie de Chuck); Rat; If It Bleeds (Si Ça Saigne).
Pré-commander : sur la FNAC / sur Amazon

Parution en vo : octobre 2020, dans Esquire / Puis intégrée au recueil You Like it Darker (mai 2024)
Inédite en français

Titre original : Later
Parution en vo : février 2021 (Hard Case Crime) / Publication en France : 3 novembre 2021 (Albin Michel)
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Titre original : Gwendy's final task
Co-écrit avec Richard Chizmar
Suite de Gwendy et la Boîte à Boutons (co-écrit avec Richard Chizmar) et La Plume Magique de Gwendy (écrit sans Stephen King)
Parution en vo : 15 février 2022 (Cemetery Dance) / Publication en France : 8 novembre 2023
Acheter : sur la FNAC / sur Amazon

Parution en vo : 3 août 2021 (Scribner) / Publication en France : 21 septembre 2022
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Parution en vo : septembre 2021, disponible en ebook pendant une durée limitée sur HumbleBundle / Puis intégrée au recueil You Like it Darker (mai 2024)
Inédite en français

Titre original : Willie the Weirdo
Parution en vo : mai 2022, dans le numéro 66 du magazine McSweeney's / Publication en France : 28 octobre 2021 dans le numéro 104 du magazine Bifrost
Intégrée au recueil You Like it Darker (mai 2024)

Parution en vo : 23 mai 2022, en exclusivité en ebook et audiobook sur la plateforme Scribd / Puis intégrée au recueil You Like it Darker (mai 2024)
Inédite en français

Titre original : Fairy Tale
Parution en vo : 6 septembre 2022 / Publication en France : 12 avril 2023
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Parution en vo : 5 septembre 2023 / Publication en France : 28 février 2024
Acheter : sur la FNAC / sur Amazon

Parution en vo : printemps 2024 dans le magazine Cemetery Dance #79 / Publication en France : inconnue
Nouvelle inédite
Précommander sur le site de l'éditeur

Préface de 3 pages parue courant mai 2024 dans les éditions anglais et américaines de On Writing (Écriture, mémoires d'un métier)

Inédite en français

Titre original : You like it darker
Parution en vo : 21 mai 2024 / Publication en France : 26 février 2025
Recueil de nouvelles : Two Talented Bastids ; The Fifth Step ; Willie The Weirdo (Willie le Zinzin) ; Danny Coughlin's bad Dream ; Finn ; On Slide Inn Road ; Red Screen ; The Turbulence Expert (L'expert en Turbulences) ; Laurie ; Rattlesnakes ; The Dreamers ; The Answer Man.
Acheter : sur Amazon / sur la FNAC

Parution en vo : 27 mai 2025 / Parution en France : inconnue

1984 / Frankenstein / Mary Shelley

1995 / Ici, et Maintenant / Jim Thompson

1999 / Nouvelles, tome 2 : 1953 – 1959 / Richard Matheson

2000 / La Ligne Verte : le scénario, le storyboard, les photos / de Frank Darabont

2005 / H.P. Lovecraft : Contre le monde, contre la vie / Michel Houellebecq

2007 / Une fille comme les autres / Jack Ketchum

2012 / Sa Majesté des Mouches / William Golding

2021 / The little book of big corgi butts (inédit en français) / Zoey Acoff

2024 / "Monsters in your closet : a preface" / Préface de Dracula de Bram Stoker aux éditions Callidor

Vous aimez les contenus de ce site ? Soutenez Stephen King France et mon travail en participant à mon Tipeee !