Calendar

Le Livre de Poche publiera, le 29 octobre 2025, une édition collector de Carrie dans une traduction revue par Jean Esch. Cette édition en grand format, avec jaspage et couverture rigide, est également préfacée par l’autrice Margaret Atwood.

• Précommander la nouvelle traduction collector de Carrie, de Stephen King : sur Amazon / sur la FNAC

Les éditions Albin Michel publient le 29 octobre 2025 le roman Territoires, de Stephen King et Peter Straub, dans une édition collector avec une nouvelle traduction.

• Plus d’informations
• Précommander : sur Amazon / sur la FNAC

Après Shining et Danse Macabre, les éditions JC Lattès préparent une version collector de Dead Zone (L’accident), avec sans doute une nouvelle traduction. La parution est attendue pour le 5 novembre 2025.

• En savoir plus

Le roman Holly de Stephen King paraîtra en français, au format poche, le 28 janvier 2026 aux éditions du Livre de Poche.

Informations et précommande

Never Flinch, le dernier roman de Stephen King, paraîtra en français sous le titre Ne jamais trembler le 28 janvier 2026, aux éditions Albin Michel.

Précommander Ne jamais trembler : sur Amazon / sur la FNAC

Les éditions Hodder & Stoughton publient le 29 avril 2026 un essai sur les débuts de Stephen King et sur ses méthodes de travail, par Caroline Bicks. Après avoir été nommée première titulaire de la chaire Stephen E. King en littérature à l’université du Maine, Caroline Bicks est devenue la première universitaire à se voir accorder par King un accès prolongé à ses archives privées, un véritable trésor de manuscrits qui documentent le processus créatif de l’écrivain légendaire, dont la plupart n’ont jamais été étudiés ni publiés auparavant. L’année qu’elle a passée à explorer les premières ébauches et les révisions manuscrites de King a été guidée par une question que se sont posée des millions de lecteurs fascinés et terrifiés par King (dont elle-même) : qu’est-ce qui fait que les écrits de Stephen King restent gravés dans nos esprits et nous hantent longtemps après avoir refermé le livre ? Bicks se concentre sur cinq de ses premières œuvres les plus emblématiques – Shining, Carrie, Simetierre, Salem et Danse Macabre – pour révéler comment il a façonné son langage, ses intrigues et ses personnages. En suivant les notes marginales et les modifications éditoriales de King, elle a découvert des scènes et des fins alternatives qui n’ont jamais été imprimées, mais que King lui permet désormais de publier. Le livre comprend également des entretiens que Bicks a menés avec King au fil du temps, qui révèlent de nouvelles informations sur son processus d’écriture et son histoire personnelle. À la fois cours magistral de littérature, biographie, mémoire et enquête sur nos angoisses les plus profondes, le livre Monsters in the Archives – autorisé par Stephen King lui-même – ne ressemble à aucun autre ouvrage publié jusqu’ici sur l’auteur. À ce stade, aucune parution en français n’est annoncée, et ce genre de livre est rarement traduit, mais espérons que celui-ci fera exception. Monsters in the Archives est disponible en précommande sur Amazon.

Stephen King a écrit la préface de I Know a Place, un recueil de nouvelles d’horreur de Nat Cassidy qui paraît le 5 en mai 2026.

En savoir plus

L’éditeur indépendant Monstrous Books s’associe à Evoke Entertainment Company pour produire un nouveau recueil de nouvelles, Creepshow: 13 Tales of Terror, basé sur la série Shudder, créée Greg Nicotero, en hommage au film de George Romero et Stephen King.

Édité par James Aquilone, qui contribue également au recueil, Creepshow: 13 Tales of Terror comprend des histoires de David Avallone, Simon Bestwick, Nancy A. Collins, Dennis Crosby, Keith R.A. DeCandido, Gwendolyn Kiste, Jonathan Maberry, Lisa Morton, Steve Niles, Nick Roberts, Thomas E. Sniegoski et Tim Waggoner. L’illustration de couverture est signée Russ Braun, et chaque histoire est accompagnée d’une illustration pleine page représentant The Creep lui-même, créée par EV Cantada.

Si cette version anglaise vous intéresse, elle est en précommande sur Amazon.

John Mellencamp (guitariste, compositeur, acteur, réalisateur…) et Stephen King on créé en 2011 la comédie musicale Ghost Brothers of Darkland County, qui revient en tournée cette année. Le 29 septembre 2026, l’éditeur Rizzoli publiera un recueil de chansons de John Mellencamp, dont la préface est signée Stephen King. Le livre de 272 pages est proposé au prix de 50€, et peut être commandé en France sur Amazon.

Other worlds than these (D’autres mondes que ceux-ci, en français), qu’on appelait jusqu’ici Talisman 3, est le nouveau roman de Stephen King et paraîtra en anglais le 6 octobre 2026.

On savait depuis longtemps que King avait terminé l’écriture de la suite de Talisman et Territoires, qu’il avait coécrits avec Peter Straub. Pour ce tome 3 il est reparti d’idée que lui avait donné Straub avant son décès. On savait également que ce tome serait davantage connecté à La Tour Sombre que les précédents, et le titre le confirme : “There are other worlds than these” / “Il existe d’autres mondes que ceux-ci” est une phrase (un concept) très présent dans La Tour.

Sa traduction en français sera probablement disponible au printemps 2027.

• Précommander Other Worlds Than These : sur Amazon