L’éditeur américain Gauntlet Press a annoncé pour 2020 la publication de Hope and Miracles, un livre regroupant les scénarios de Frank Darabont pour Les Évadés et La Ligne Verte, ainsi que d’autres contenus inédits.
L’éditeur a mis trois ans à faire aboutir ce projet, et parvient enfin à le publier pour faire (à peu près) correspondre cette sortie avec le 25e anniversaire du film Les Évadés, et le 20e du film La Ligne Verte.
Le livre, lui, est édité par Tyson Blue qui a notamment travaillé sur le tournage de La Ligne Verte et déjà écrit des livres sur Stephen King.
Stephen King a écrit deux introductions : une pour chaque scénario. Aucune édition signée de sa main n’est prévue (pour le moment), ni aucune traduction en français. Mais voici les détails du livre dont le nom complet est Hope and Miracles : The Shawshank Redemption and The Green Mile – Two screenplays by Frank Darabont :
- Les scénarios de Frank Darabont pour les deux films
- Une introduction inédite par Richard Christian Matheson
- Une introduction de chacun des films par Frank Darabont, et comme je vous le disais par Stephen King
- Photos du tournage et storyboards
- Liste des membres des équipes et du casting de chaque film
- Un portrait de l’acteur décédé Michael Clarke Duncan (Les Évadés)
- Des essais par Tyson Blue et Frank Darabont sur les deux films
- Des essais et interviews des réalisateurs Josh Boone (mini- série Le Fléau en actuellement production), Mick Garris (mini-séries Shining et Le Fléau), Greg Nicotero (Creepshow) et James Cole (réalisateur d’un des premiers dollars baby)
- Des photos inédites issues des archives de Frank Darabont
Le livre sera proposé en deux éditions :
- Limitée (signée par Frank Darabont et Tyson Blue)
- Lettrée (signée par tous les contributeurs : Frank Darabont, Tyson Blue, Richard Christian Matheson, Josh Boone, Mick Garris, Greg Nicotero et James Cole)
L’éditeur espère publier ce livre sur lequel il travaille encore à l’été 2020. Les prix n’ont pas encore été fixés mais les livres seront en pré-commande sur le site de Gauntlet Press dès le 1er janvier et ils risquent d’être chers mais également rapidement vendus.
Les scripts des deux films, avec les introductions de King et de Darabont, ont déjà été publiés par le passé : Shawhshank Redemption : The Shooting Script (inédit en français) et La Ligne Verte : le scénario du film, les photos, les storyboards (plus édité).
