Calendar

Le magazine L’Ecran Fantastique sort, le 2 septembre 2017, un hors-série spécial Stephen King.

Stephen King est depuis longtemps engagé politiquement. Si vous nous suivez sur Twitter, vous voyez passer nos traductions de ses tweets demandant une régulation plus saine des armes à feu sur le territoire américain, systématiquement après des fusillades, et encore plus depuis que Trump est au pouvoir.

Début 2013, peu de temps après le massacre de l’école primaire de Sandy Hook (Connecticut) où 28 personnes avaient trouvé la mort, il publiait un essai à charge contre le port d’armes appelé Guns et vendu en eBook pour 99 cents. En ces périodes troubles que nous vivons actuellement, le magazine français AMERICA publiera une traduction de Guns de Stephen King dans son numéro de janvier 2018, un spécial “violences aux Etats-Unis”.

En savoir plus

“Les cahiers de la BD” est une revue trimestrielle française qui se veut à la fois pointue et accessible pour les non spécialistes. Le numéro 6 contient une interview de Stephen Kingexclusive et inédite en français : “La bande dessinée vue par Stephen King“.

Ce numéro sortira en librairie le 9 janvier 2019 et est déjà disponible en pré-commande !

La nouvelle Willie the Weirdo sera publiée en français sous le nom Willie le Zinzin dans le numéro 104 du magazine Bifrost prévu pour le 28 octobre. La nouvelle sera traduite par Pierre-Paul Durastanti.

En anglais elle ne sera publiée que le 6 janvier 2022 (elle était initialement prévue pour septembre 2021).

Delcourt détient les droits de la version comics du Fléau de Stephen King, qu’ils avaient éditée en 12 numéros (il y en avait 31 chez Marvel en VO) en 2010. Pour 2022 on nous annonce 6 tomes au format “Comics Prestige” : ils seront avec plus de pages que l’édition précédente et chaque nouveau comprendra donc 2 tomes de l’ancienne version. Le scénario est signé Roberto Aguire-Sacasa, les dessins sont de Mike Perkins et les couleurs de Laura Martin. Le premier tome sera publié le 23 mars ! Pré-commandez sur Amazon ou sur la FNAC.

Delcourt détient les droits de la version comics du Fléau de Stephen King, qu’ils avaient éditée en 12 numéros (il y en avait 31 chez Marvel en VO) en 2010. Pour 2022 on nous annonce 6 tomes au format “Comics Prestige” : ils seront avec plus de pages que l’édition précédente et chaque nouveau comprendra donc 2 tomes de l’ancienne version. Le scénario est signé Roberto Aguire-Sacasa, les dessins sont de Mike Perkins et les couleurs de Laura Martin. Le tome 2 est indiqué pour une parution le 18 mai et est en pré-commande sur Amazon ou sur la FNAC.

L’histoire courte Willie the Weirdo (“Willie le bizarre”) de Stephen King, paraîtra en anglais dans le numéro 65 du magazine McSweeney’s le 30 mai 2022.

Informations et pré-commande

Delcourt détient les droits de la version comics du Fléau de Stephen King, qu’ils avaient éditée en 12 numéros (il y en avait 31 chez Marvel en VO) en 2010.

Pour 2022 on nous annonce 6 tomes au format “Comics Prestige” : ils seront avec plus de pages que l’édition précédente et chaque nouveau comprendra donc 2 tomes de l’ancienne version. Le scénario est signé Roberto Aguire-Sacasa, les dessins sont de Mike Perkins et les couleurs de Laura Martin.

Le tome 3 est indiqué pour une parution le 16 août et est en précommande sur Amazon ou sur la FNAC.

Les éditions du Livre de Poche éditent en français l’adaptation en bande dessinée de Sleeping Beauties, le roman de Stephen King et Owen King.

La parution se fera en 2 tomes, le premier est prévu pour le 2 novembre.

• Infos et précommande