Les éditions Le Bélial, qui éditent le magazine Bifrost, prévoient un numéro 80 consacré à Stephen King, à paraître en octobre.
Sur le forum de la maison d’éditions consacré à ce numéro, on parle de deux nouvelles du maître dont une inédite. Une discussion à suivre ici.
Edit du 22 septembre : la couverture a été révélée sur Twitter, et c’est une petite bombe :
Cette magnifique illustration est signée Eric Scala.
Le magazine Mad Movies publie un Hors Série spécial The Shining, l’adaptation de Stephen King par Stanley Kubrick.
Le 13 avril 2016, AudioLib sort la version audio française du livre Carnets Noirs, de Stephen King.
Le site Audiolib, référence dans le livre audio en France, étoffe sa collection de livres audio de Stephen King en français avec la parution de Fin De Ronde, le troisième et dernier tome de la “trilogie Mr Mercedes“, seulement trois mois après sa première publication en France.
Comme pour Mr Mercedes et Carnets Noirs, les deux premiers tomes, c’est Antoine Tomé qui lira ce Fin De Ronde.
Le magazine L’Ecran Fantastique sort, le 2 septembre 2017, un hors-série spécial Stephen King.
Stephen King est depuis longtemps engagé politiquement. Si vous nous suivez sur Twitter, vous voyez passer nos traductions de ses tweets demandant une régulation plus saine des armes à feu sur le territoire américain, systématiquement après des fusillades, et encore plus depuis que Trump est au pouvoir.
Début 2013, peu de temps après le massacre de l’école primaire de Sandy Hook (Connecticut) où 28 personnes avaient trouvé la mort, il publiait un essai à charge contre le port d’armes appelé Guns et vendu en eBook pour 99 cents. En ces périodes troubles que nous vivons actuellement, le magazine français AMERICA publiera une traduction de Guns de Stephen King dans son numéro de janvier 2018, un spécial “violences aux Etats-Unis”.
Le troisième tome de la saga La Tour Sombre de Stephen King sera commercialisé en livre audio chez Gallimard (édité par Audible) dès le 4 avril 2018. Comme les 2 premiers tomes, La Tour Sombre – Terres Perdues sera lu par Jacques Frantz (voix française de Robert de Niro et Mel Gibson, notamment).
Pour les commander :
Le 6 juin 2018, Sleeping Beauties de Stephen King et Owen King paraîtra en livre audio chez Audiolib.
D’une longueur de 21h28 c’est Marie Bouvier qui s’est occupée de la lecture.
A propos de Sleeping Beauties
Sleeping Beauties est la première collaboration de Stephen King et Owen King. Le livre a été publié en France chez Albin Michel le 7 mars 2018. Stephen King avait déjà collaboré plusieurs fois avec son autre fils, Joe Hill : Throttle, sorti en 2014 chez JC Lattès sous le nom Plein Gaz; et la nouvelle In the tall grass publiée dans le magazine Esquire en 2012, et qui n’a pas encore de traduction française.
Résumé de Sleeping Beauties
Dans un futur si réel qu’il pourrait s’avérer proche, quelque chose se passe quand les femmes se couchent : elles s’enveloppent d’un voile tel un cocon. Si on les réveille, si le voile qui entoure leur corps est dérangé ou transgressé, les femmes deviennent sauvages et extrêmement violentes; et alors qu’elles dorment elles partent vers un autre lieu… Les hommes de notre monde sont abandonnés, laissés à leurs instincts de plus en plus primaires. Cependant, une femme, la mystérieuse Evie, est immunisée contre cette bénédiction ou malédiction de maladie du sommeil. Evie est-elle une anomalie médicale qui doit être étudiée ? Ou est-elle un démon qui doit être détruit ?
Le quatrième tome de la saga La Tour Sombre de Stephen King sera commercialisé en livre audio chez Gallimard (édité par Audible) dès le 6 juillet 2018. Comme les 3 premiers tomes, La Tour Sombre – Magie et Cristal sera lu par Jacques Frantz (voix française de Robert de Niro et Mel Gibson, notamment).
Pour les commander :
“Les cahiers de la BD” est une revue trimestrielle française qui se veut à la fois pointue et accessible pour les non spécialistes. Le numéro 6 contient une interview de Stephen Kingexclusive et inédite en français : “La bande dessinée vue par Stephen King“.
Ce numéro sortira en librairie le 9 janvier 2019 et est déjà disponible en pré-commande !
