Si vous avez lu plusieurs romans de Stephen King, il vous est sûrement déjà arrivé de hausser un sourcil en doutant de la bonne traduction de plusieurs passages. Le problème des traductions en français est un sujet récurrent chez les fans de Stephen King, pour diverses raisons. Voici mon tour d’horizon. L’idée de cet article … Lire la suite de Les traductions françaises de Stephen King sont-elles problématiques ? (Spoiler : oui)